Le stress thermique s’avère un enjeu en matière de bien-être pour tout type de bétail. La maîtrise des relations entre l’environnement thermique et les réponses physiologiques au stress thermique peuvent permettre d’améliorer la productivité des bovins. Cette étude avait pour objectif d’évaluer les degrés de confort thermique du zébu Azawak en adaptation au Bénin à travers la mesure des variables spirométriques et les données météorologiques. Les observations ont été faites aux pics de la saison sèche et de la saison pluvieuse de l’année 2023 pour tester l’effet saison sur ces variables. Les données recueillies ont porté sur la température rectale : (TR); fréquence respiratoire (FR); fréquence cardiaque (FC); température corporelle (TC) et le coefficient d’adaptabilité (CA). Parallèlement, les valeurs de température ambiante et d’humidité relative ont été enregistrées pour déterminer le THI. Les données ont été mesurées dans l’après-midi pour tenir compte de la période de l’insolation la plus forte. Les résultats révèlent que les paramètres les plus révélateurs du stress thermique étaient la TR, la FC, la FR et le CA. En saison pluvieuse, la TR était significativement plus basse (p < 0,05) qu’en saison sèche. La FR et la FC qui sont plus sensibles aux variations climatiques ont présenté un effet saison très significatif (p < 0,01) en saison sèche où l’activité cardiaque est plus élevée. Pour le CA, une différence significative (p < 0,05) a été observée pendant la saison sèche. Il a été observé que dans leur nouvel environnement, les zébus Azawak ont une bonne capacité d’adaptation (CA proche de 2). Ces paramètres semblent avoir des caractéristiques pour être utilisés comme indices d’adaptations aux climats chauds dans les programmes de sélection. Pour mieux assurer un confort thermique suivant les saisons, les zébus Azawak régulent bien le mécanisme de dissipation de chaleur par évapotranspiration à partir de la FR qui augmente pour s’adapter au stress thermique.