Face aux difficultés d’accès à l’eau potable vécues par les populations, la localité de N’Zianouan a bénéficié d’un château d’eau et d’un réseau de distribution d’eau potable. Afin de satisfaire les besoins actuels et futures, la présente étude a eu pour objectif d’analyser le fonctionnement hydraulique du réseau de distribution d’eau potable de N’Zianouan et de proposerun aménagement adéquat pour améliorer la desserte en eau. La démarche méthodologique mise en place s’est appuyée sur le logiciel Epanet. Les résultats de la présente étude, faite pour une population estimée à 20185 habitants à l’horizon 2043, montrent que le réseau d'alimentation en eau potable de N’Zianouan fonctionne normalement. Le débit de pointe horaire nécessaire à la satisfaction des besoins en eau domestiques et non-domestiques des populations d’ici 2043 est de 70,058 m3 /h. Pour une meilleure distribution de l’eau, il faudrait un château d’eau de 300 m3 avec une hauteur sous radier de 17,35 m. Les scénarii de fonctionnement en cas d’incendie et de rupture de canalisation, ont montré que le réseau sera susceptible d’assurer la desserte avec une pression de 1 bar et un débit de 3,193 m3 /h.